„Жокера: Лудост за двама“ проследява историята на Артър Флек след събитията от първия филм. След поредица от жестоки престъпления той е настанен в психиатрична болница за най-опасни престъпници, където очаква съдебния процес срещу себе си. Докато се бори със собствената си разкъсана психика и с образа на Жокера, Артър среща пациентката Харлийн Куинзел.

Между двамата бързо се заражда силна връзка, която постепенно се превръща в обсебваща любов. Харлийн насърчава Артър да приеме отново самоличността на Жокера и двамата започват да се потапят в свят на музикални фантазии, където реалността и въображението се преплитат. Това, което започва като романтична история, скоро се превръща в опасна заплаха както за тях самите, така и за всички около тях.

Филмът изследва темите за психичното здраве, любовта, идентичността и разрушителната сила на взаимната обсесия. Историята е самостоятелна и не е част от основната филмова вселена на DC. Режисьор отново е Тод Филипс, а в ролите се завръща Хоакин Финикс, към когото се присъединява Лейди Гага като Харлийн Куинзел.

Подзаглавието „Folie à Deux“ е медицински термин, описващ споделено психично разстройство между двама близки души – идея, която стои в основата на сюжета. За разлика от първия филм, продължението е създадено като психологическа драма с изразени музикални елементи, превръщайки песните и танците в неразделна част от разказа.