В „Зрителна измама 3“ историята продължава около екипа илюзионисти, които използват магьосническите си умения, за да извършват сложни обири и да прикриват следите си.

След предишните събития оригиналната група от четиримата „конници“ вече не е заедно – екипът се е разпаднал на две отделни двойки. На тяхно място се появява ново поколение магьосници – Чарли (Джъстис Смит), Боско и Джун. Те искат да докажат, че не отстъпват по умения на предшествениците си.

Новата мисия е още по-мащабна: вместо да спрат съмнителна търговия с диаманти, екипът решава да организира изключително сложен обир, насочен към престъпна група, която държи един от най-ценните диаманти в света. Става дума за легендарния камък „Сърцето“.

Планът обаче е прекалено амбициозен и опасен, затова старите и новите илюзионисти трябва да обединят сили. Заедно те събират уникалните си способности, за да осъществят почти невъзможния обир.

Филмът продължава традицията на поредицата – зрелищни илюзии, сложни престъпни схеми и постоянна игра на измама, в която нищо не е такова, каквото изглежда. С напредването на историята мотивациите на героите се променят, а истината зад техните действия остава неясна до края, държайки зрителя в напрежение.